米卡金融资讯网 > 艺术 >

拍好《三体》难于“上青天”,约等于连拍6,7部

2019-11-11 10:37

电影《三体》目前是一个谜!


究竟目前拍成怎样? 究竟什么时候上映?究竟会不会重拍?究竟.........................


这些问题都是谜,因为目前没有确切答案。


个人猜测,因为《三体》太难驾驭了,游族影业拍得不理想,加上今年《流浪地球》的成功,上调了观众对国产科幻的要求,


既拍得不好,观众要求又高了,电影公司担心票房不理想,于是不敢上映,想重新调整电影,因此给观众留下了许多谜团。


实际上,要拍好《三体》,其实难于“上青天”,


拍好它,难度约等于连拍6,7部《星际穿越》,就算是好莱坞顶级的导演,也未必能驾驭好,


因为要将《三体》拍好,有很多难题要解决的!


小说如何转换成电影剧本? 这是首要难题

没有好的剧本,就算导演和剧组再厉害,也可能会把《三体》拍烂的,


所以拍好《三体》,必须要先有好的剧本。


但要把《三体》弄成还算可以的电影剧本,难度是非常高的。


/1/


如何拆分原著? 这需要下苦工去想


《三体》小说的篇幅很长,三部小说总字数大约为90万字。


按剧情的长度来说,


《三体》更适合拍成电视剧,因为电视剧有更多的时间去解释清楚小说里宏大的科学知识体系,而且观众还可以随时回放;


但按看点来说,


《三体》更适合拍成电影,因为只有电影,才能让观众更专注,而且更好地体验小说里宏大的科学场景。


而且只有拍成电影,才能有更多的资本去制作小说里的科幻场景。


《三体》的篇幅很长, 要弄成电影,一定要拆分的,不能弄成3部的,如大导演詹姆斯卡梅隆所说的,《三体》至少要拍成6部。


但拆分之后,剧情就要重新布局,这很考验编剧的能力


因为将一部小说拆分成剧本,不是简单的事,


比如一部小说的剧情分为三部分,第一部分是铺垫,第二部分是情节发展,第三方部分是高潮。


若将小说拍成电影,编剧的难题,可能就是将“铺垫”再拆分成铺垫,发展,高潮。


《三体》的篇幅那么长,如何拆分它,让每一部的剧情质量都稳定,对于编剧来说,是一种挑战。


/2/


小说弄成电影剧本,不仅仅需要拆分,还要根据电影定制 !


小说的载体是文字,而电影的载体主要是声音和画面,


《三体》如果切换成电影剧本,很多内容都必须改变的。


因为文字描述能做到的事,声音和画面未必能做到。


比如,以文字为载体,《三体》原著能不让三体人“露脸”,但又能设计很多三体人参与的剧情。


目前来说,外星人是不好描述的,因为只要详细描述他们,他们就会像“人”,或者像地球上的其他生物,这样就不真实了。


只有像《2001太空漫游》那样,尽量不让他们“露脸”,才会让读者,观众觉得真实,因为观众看不到“假”的一面。


《2001太空漫游》


《三体》小说原著也是这样的,对三体人的外观描述很模糊,观众只能了解他们的某些特点。


但小说里很多情节三体人是有“露脸”的,读者却无法“看”到,为什么会这样?


主要是因为小说是以文字为载体。


像三体人制作“智子”的过程,实际上大部分时间,他们都有露脸的,因为他们有对话。


但只要用文字写他们的对话,不描述他们的外观,读者就“看不到”他们!


因为用文字讲对话的剧情,文字只会给读者展示对话内容,


而电影,则会把对话时对话者的脸同时展示出来。


因此,同样的情节拍成电影,观众就必定会看到三体人的脸,因为导演不可能让三体人对话时候,镜头只对着太空。


若真的不想让三体人“露脸”,编剧也许只能让电影里的角色,用复述的方式来描述这段有“露脸”的剧情,这样效果就不好了。


同样是用文字写,剧本和小说最大的差别,就是要考虑电影实际要怎么拍,为电影定制的


编剧在打磨剧本的时候,就必须要充分考虑小说切换成剧本后的各种得与失,


把剧本转换好,也是巨大的挑战。



导演如何还原剧本? 这是第二难题

《三体》若拍成电影,与它最相似的电影,也许就是《星际穿越》。


因为《三体》和《星际穿越》一样,都是硬科幻,涉及的物理知识都非常庞大,比较难理解,但有很有吸引力。


《星际穿越》涉及虫洞,地外行星,黑洞,多维空间等,


而《三体》小说里涉及的科学知识,约等于6,7部《星际穿越》,


涉及外星人,多维空间,地外行星,黑洞,未来的科技............


抛开剧情,就如何还原这些科幻场景,对于导演来说,已经是难于“上青天”。


因为就小说里涉及多维空间的科幻场景,已经足够导演和剧组难受了


““智子”的制作过程中,涉及从0维到十一维空间的切换”,


“人类逃亡舰队,利用多维空间打败三体人的“水滴”",


太阳系最后是被“降维打击”,变成“一张纸”;


如何拍这些场景?也许就算《星际穿越》的导演诺兰都会感到头痛,


因为这些场景都很抽象,很难理解,拍这些场景又很烧钱,但烧钱都不能保证能拍好!


导演和剧组不仅要很苦地理解场景背后的科学原理,还要把这些场景拍得不像玄幻,拍得有科幻感,能够让观众震撼,难度非常大。


实际上, 就算有好剧本,拍好《三体》还是“难于上青天的”,因为太难还原剧本里的场景。


这种难度不亚于拍《星际穿越》,非常多的顾忌,6,7部《三体》,就等于拍6,7部《星际穿越》


就算是詹姆斯卡梅隆,诺兰等电影质量很稳的导演,可能都未必能保证每一部的质量。


因为拍好每一部,都要考虑诸多因素,花费巨大精力。


《星际穿越》



电影能否赚钱? 这是终极难题

为什么游族影业那么久都不敢上映他们拍的《三体》?


根本原因可能就是他们担心《三体》会像《上海堡垒》那样,亏得一塌糊涂。


实际上,要拍好《三体》,就必须要像好莱坞大片那样,投大量的钱!


投钱没问题,


但电影公司更顾忌的:是电影是否能够赚钱,电影可能赚钱,公司才敢投资。


一部电影能否赚钱,不是那么简单的,


电影拍得太烂,一般没人看; 但拍得有水平,也未必高票房。


要拍出一部赚钱的电影,除了考虑电影本身,还要考虑市场,考虑观众,考虑很多不确定的因素,像猜股票那么复杂。


《盗梦空间》如此创新,如此高质量,但票房却比不过漫威的《惊奇队长》,这就是电影市场的复杂性。


《盗梦空间》


《三体》的制片人和导演,能否让电影公司有信心,让他们投更多的钱,更多的资源,这才是拍《三体》最难的地方!


今年的《流浪地球》,“省吃俭用”,也花了3亿人民币才艰辛地拍出好莱坞“标配”科幻片的效果,


《三体》题材那么宏大,如果要拍好,就算像《流浪地球》那么“省吃俭用”,每部也至少要8,9亿人民币成本才能拍好,


若有“降维打击”等场景,至少要10亿成本以上,才能拍好。


华语片的电影市场很窄,主要市场在大陆,


花8,9亿拍《三体》,要在大陆回本,票房至少要接近30亿人民币,难度非常大!


如果拍得好,票房就可能像《流浪地球》那样,40多亿;


《流浪地球》


如果拍得烂,就会像《上海堡垒》那样,1.2亿 (1点2亿)。


高投资,高受益,但可能高风险,


《三体》的制作人和导演,能否让电影公司有信心投钱,这真的是终极难题。


因为如果钱都不够,就会有诸多限制,那拍好《三体》就非常难了。



总的来说,拍好《三体》就等于拍6,7部《星际穿越》,“难于上青天”,比蜀道还“难”。


希望中国的电影工业体系尽快成熟,优质的《三体》早点上映。


洞察影视